Post by Ryan Thames on Jun 14, 2007 10:40:01 GMT -5
We don't need a NEW Bible!!! The Holy Bible is refreshing! It is alive! Much of the language used in The Message is just plain vulgar. Warren W. Wiersbe accurately described the tone of The Message when he called it the "…boldest and most provocative rendering of the New Testatment…" he had ever read! The language used in The Message is not the language of a Christian. It is the language of darkness and depravity. I have heard throughout my Christian walk of people using different versions of the Bible to understand it better and to make it more of an easy-to-read book. Be careful!! Not every translation of the Bible stays true to what the original text was intended to say. If you have trouble understanding the King James Version of the Holy Bible, I encourage you to use the New King James Version, which does not pervert the Word of God, but simply removes some of the Old English language.
In order for you to see what I am talking about, here are some excerpts from the Holy Bible from the King James Version and from The Message. See for yourself how vulgar, sick, and twisted the Word of God has become in this translation. I would not even call this a Bible. It is a disgrace.
Ezekiel 16:24
King James: "That thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street."
The Message: "At every major intersection you built your bold brothels and exposed your very *friendly* persontish sex, spreading your legs for everyone who passed by."
Jeremiah 8:14
King James: "Why do we sit still? Assemble yourselves, and let us enter into the defenced cities, and let us be silent there: for the LORD our God hath put us to silence, and given us water of gall to drink, because we have sinned against the LORD."
The Message: "So why are we sitting here, doing nothing? Let's get organized. Let's go the big city and at least die fighting. We've gotten God's ultimatum: We're damned if we do and damned if we don't – damned because of our sin against him."
Psalms 68:6
King James: "God setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land."
The Message: "Father of orphans, champion of widows, is God in his holy house. God makes homes for the homeless, leads prisoners to freedom, but leaves rebels to rot in hell."
Lamentations 3:47
King James: "Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction."
The Message: "We've been to hell and back. We've nowhere to turn, nowhere to go."
Acts 8:20
King James: "But Peter said unto him, Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money."
The Message: "Peter said, "To hell with your money! And you along with it. Why, that's unthinkable – trying to buy God's gift!"
Ezekiel 23:49
King James: "And they shall recompense your lewdness upon you, and ye shall bear the sins of your idols: and ye shall know that I am the Lord GOD."
The Message: "I'll put an end to very *friendly* persontish sex in this country so that all women will be well warned and not copy you. You'll pay the price for all your obsessive sex. You'll pay in full for your promiscuous affairs with idols. And you'll realize that I am God, the Master. (note New Age term, "Master")
Hosea 4:19
King James: "The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices."
The Message: "When the beer runs out, it's sex, sex, and more sex. Bold and sordid debauchery – how they love it! The whirlwind has them in its clutches. Their sex-worship leaves them finally impotent."
Hosea 2:10
King James: "And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand."
The Message: "I'll expose her genitals to the public. All her fly-by-night lovers will be helpless to help her. Party time is over. I'm calling a halt to the whole business, her wild weekends and unholy holidays."
Proverbs 1:11
King James: "If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause."
The Message: "If they say – "Let's go out and raise some hell. Let's beat up some old man, mug some old woman. Let's pick them clean and get them ready for their funerals."
Jeremiah 5:7
King James: "How shall I pardon thee for this? Thy children have forsaken me, and sworn by them that are no gods: when I had fed them to the full, they then committed adultery, and assembled themselves by troops in the harlots' houses."
The Message: "Why should I even bother with you any longer? Your children wander off, leaving me, Taking up with gods that aren't even gods. I satisfied their deepest needs, and then they went off with the 'sacred' sleepers, left me for orgies in sex shrines!"
These are just a few of the vulgar, distorted scriptures that are in THE MESSage Bible. I hope you will warn your brothers and sisters in Christ of the dangers of this gross translation. God's Word is holy and pure and we must keep it that way.